Thông tin hot girl Chi Pu tham gia chương trình đình đám “Tỷ tỷ đạp gió rẽ sóng” mùa thứ 4 của Trung Quốc hiện đang được cư dân mạng hết sức quan tâm. Đáng chú ý, hot girl sinh năm 1993 xuất hiện với gương mặt rạng rỡ và tự tin khi giới thiệu về bản thân bằng tiếng Trung Quốc. Tuy vậy, phát ngôn kể trên gây ra không ít tranh cãi cho cộng đồng mạng.
Netizen cho rằng phát âm của hot girl Chi Pu tại “Tỷ tỷ đạp gió rẽ sóng” chưa tốt
Trong đoạn clip mới phát tán gần đây trên mạng xã hội, Chi Pu xuất hiện với gương mặt tươi tắn, cô tự tin giới thiệu về bản thân trước đông đảo khán giả. Điểm đáng nói là sau khi gửi lời chào bằng tiếng Việt, hot girl sinh năm 1993 này không ngần ngại nói chuyện bằng tiếng Trung Quốc.
Nội dung của bài phát biểu này tạm thời được chúng tôi dịch ra như sau: “Xin chào mọi người, tôi là Chi Pu. Hẹn gặp tất cả các bạn trên Mango TV. Mọi người hãy đón xem chương trình để đạp sóng rẽ gió nhé”. Tuy vậy, đoạn video kể trên đã gây ra không ít những cuộc tranh cãi nảy lửa từ phía cư dân mạng Việt Nam.
Có nhiều ý kiến cho rằng người đẹp này phát âm tiếng Trung Quốc thiếu phần tự tin cũng như chưa chuẩn xác. Song cũng có một bộ phận cư dân mạng cho rằng nữ ca sĩ trẻ là người Việt nên phát âm tiếng Trung như thế là chuẩn xác lắm rồi.
Ekip của hot girl Chi Pu phản hồi về việc nữ ca sĩ học tiếng Trung tham gia “Tỷ tỷ đạp sóng rẽ gió”
Chiều ngày 4-5 vừa qua, đại diện phía ekip của ca sĩ Chi Pu đã có những phản hồi với dư luận về việc hot girl này tham gia chương trình đình đám của Trung Quốc. Chia sẻ việc nữ ca sĩ sinh năm 1993 nói tiếng Trung Quốc, phía ekip cho biết trước khi chấp nhận tham gia chương trình. Chi Pu đã có khoảng thời gian tự học tiếng Trung qua một số app trên điện thoại.
Khả năng giao tiếp tiếng Trung của hot girl Chi Pu chỉ dừng lại ở mức cơ bản
Phía ekip cho biết, khả năng sử dụng tiếng Trung của nữ ca sĩ “Anh ơi ở lại” chỉ đáp ứng được nhu cầu giao tiếp cơ bản: “Hy vọng rằng khán giả sẽ có nhìn mới mẻ hơn khi Chi Pu giao tiếp bằng tiếng Trung Quốc. Việc Chi phát biểu khi tham gia chương trình “Tỷ Tỷ Đạp Gió Rẽ Sóng” tương tự như việc có nghệ sĩ nước ngoài nói tiếng Việt tại chương trình thực tế tại Việt Nam.
Đương nhiên họ sẽ mắc phải cảm giác bỡ ngỡ và chưa hoàn thiện trong khả năng giao tiếp. Hay thậm chí khán giả Việt Nam phải căng tai để lắng nghe lời họ nói. Trước đó, Chi cũng từng thể hiện một ca khúc bằng tiếng Trung Quốc. Đa phần khán giả nước bạn đều cho rằng Chi phát âm khá dễ nghe”, phía ekip chia sẻ với phóng viên của 8NEWSBIZ.
>>> Xem thêm: Rima Thanh Vy Bị Chê: Diễn Xuất Thụt Lùi, Giọng Nói The Thé Làm Khán Giả Ngán Ngẩm
Phía ekip của hot girl Chi Pu lên tiếng về đoạn giới thiệu bản thân gây xôn xao dư luận
Liên quan đến đoạn video giới thiệu về bản thân bằng tiếng Trung Quốc gây xôn xao dư luận trong thời gian gần đây, phía ekip có những chia sẻ như sau: “Các lần chia sẻ của Chi đều được nhà sản xuất của Tỷ Tỷ Đạp Gió Rẽ Sóng biên tập kỹ càng trước khi đưa lên sóng truyền hình.
Điều đó có nghĩa là biên tập viên đã cảm nhận rằng phần phát âm của Chi đã ổn định. Có như thế thì mới duyệt phát sóng, nếu không ổn thì họ sẽ quay lại lần khác“.
Phía nữ ca sĩ 9x cũng chia sẻ thêm với chúng tôi: “Với lịch trình quá dày đặc như thời điểm hiện tại, Chi sẽ khó có thời gian để trau dồi thêm vốn kiến thức tiếng Trung một cách cẩn thận được. Tuy vậy, bằng một cách thần kỳ nào đó, cô ấy vẫn có thể học hỏi hằng ngày bằng các ứng dụng hỗ trợ được. Nhờ thế mà Chi đỡ cảm thấy bỡ ngỡ khi dùng tiếng Trung tại chương trình này”.
Trước đây không lâu, trong video giới thiệu ngắn gọn về chương trình này, Chi Pu được biết đến là nghệ sĩ duy nhất không sử dụng tiếng Trung Quốc khi giao tiếp với khán giả. Hiện tại giọng ca “Anh ơi ở lại” đang cố gắng trau dồi thêm vốn từ vựng tiếng Trung để giao tiếp với khán giả.
Hình ảnh Chi Pu xuất hiện trong trailer về gameshow kể trên được đăng tải hồi cuối tháng 4 vừa qua. Nữ ca sĩ này còn chung nhóm với nhiều nghệ sĩ có tên tuổi trong làng giải trí Hoa ngữ như Cung Lâm Na, Giả Tịnh Văn, Thái Thiếu Phân… Và cùng nhau thể hiện ca khúc chủ đề có tên là “Hướng Của Gió”.
Như vậy bài viết trên của chúng tôi đã cho anh em những thông tin liên quan tới việc Chi Pu nói tiếng Trung. Khiến cộng đồng mạng xôn xao và chia sẻ từ phía ekip của cô. Hy vọng anh em đã có những phút giây thư giãn khi theo dõi tin tức vừa qua của 8NEWSBIZ.
